Ogólne warunki uczestnictwa w konkursach | LT Toys GmbH
1. Organizator
Organizatorem konkursów i akcji promocyjnych jest:
LT Toys GmbH
Im Egeling 21
46395 Bocholt
E-mail: info@schmatzepuffer.de
Konkursy i akcje promocyjne prowadzone są pod marką „Schmatzepuffer”.
Więcej informacji na temat organizatora znajdziesz w stopce redakcyjnej (Impressum).
2. Zakres obowiązywania
Niniejszy regulamin ma zastosowanie do wszystkich konkursów i akcji promocyjnych prowadzonych przez LT Toys GmbH za pośrednictwem kanałów internetowych (np. Instagram, Facebook lub strona internetowa).
3. Uczestnictwo
Udział w konkursie następuje poprzez spełnienie warunków określonych w danym konkursie lub akcji (np. skomentowanie posta, polubienie lub inne interakcje).
Uczestnictwo jest bezpłatne i nie jest uzależnione od zakupu towarów lub usług.
4. Uprawnienia do uczestnictwa
W konkursach mogą brać udział osoby fizyczne powyżej 18. roku życia, zamieszkałe w Niemczech, chyba że w treści danego konkursu lub akcji wskazano inaczej.
Pracownicy organizatora oraz członkowie ich rodzin są wykluczeni z udziału w konkursie.
5. Ograniczenia uczestnictwa
Dozwolony jest tylko jeden udział na osobę, chyba że w treści danego konkursu lub akcji wskazano inaczej. Wielokrotne zgłoszenia, korzystanie z wielu profili oraz udział za pomocą zautomatyzowanych procesów (np. botów lub serwisów konkursowych) są niedozwolone.
6. Nagrody
Rodzaj i zakres nagród są szczegółowo opisane w danym konkursie lub akcji.
Wypłata nagród w gotówce, wymiana nagród lub ich przeniesienie na inne osoby jest wykluczone, chyba że wyraźnie wskazano inaczej.
7. Okres trwania konkursu
Okres trwania konkursu lub akcji jest każdorazowo określony w informacjach dotyczących danego konkursu lub akcji.
8. Wyłonienie zwycięzców
Zwycięzcy są wyłaniani po zakończeniu okresu trwania konkursu drogą losowania lub zgodnie z kryteriami zdefiniowanymi w danym konkursie lub akcji.
9. Powiadomienie o wygranej i jej przyjęcie
Zwycięzcy zostaną powiadomieni za pośrednictwem kanału, w którym prowadzony był konkurs lub akcja (np. w wiadomości prywatnej na Instagramie lub Facebooku).
Jeśli zwycięzca nie zgłosi się w ciągu 5 dni od otrzymania powiadomienia, organizator zastrzega sobie prawo do wyłonienia nowego zwycięzcy. Inne terminy określone w szczegółowych warunkach pozostają nienaruszone.
Publikacja imienia i nazwiska, nazwy profilu lub materiałów zdjęciowych i wideo zwycięzcy następuje wyłącznie za jego uprzednią, odrębną zgodą. Zgoda jest dobrowolna, nie stanowi warunku udziału lub otrzymania nagrody i może zostać w każdej chwili odwołana ze skutkiem na przyszłość.
10. Wysyłka / Realizacja nagród
W celu realizacji nagrody zbierane są dane osobowe (np. imię, nazwisko, adres).
Nagrody są wysyłane tylko na adresy na terenie Niemiec, chyba że wskazano inaczej.
W kwestii wysyłki i uszkodzeń transportowych mają zastosowanie przepisy ustawowe. W przypadku zagubienia lub uszkodzenia przesyłki prosimy o niezwłoczne powiadomienie organizatora.
11. Ochrona danych osobowych
Przetwarzanie danych osobowych odbywa się wyłącznie w celu przeprowadzenia i realizacji danego konkursu lub akcji (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), o ile jest to niezbędne do obsługi uczestnictwa.
W przypadku uzyskania zgody na publikację imienia, nazwiska, nazwy profilu lub materiałów zdjęciowych/wideo, przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO.
Dane są przekazywane stronom trzecim tylko w zakresie niezbędnym do przeprowadzenia konkursu lub akcji (np. firmy kurierskie).
Po pełnej realizacji konkursu lub akcji dane zostaną usunięte, o ile nie istnieją ustawowe obowiązki przechowywania danych.
Więcej informacji na temat ochrony danych znajdziesz w naszej Polityce prywatności.
12. Wyłączenie odpowiedzialności platform
Konkurs nie jest powiązany z Instagramem, Facebookiem ani innymi platformami i nie jest w żaden sposób przez nie sponsorowany, wspierany ani organizowany.
Osobą kontaktową i podmiotem odpowiedzialnym jest wyłącznie organizator.
13. Wykluczenie z konkursu
Organizator zastrzega sobie prawo do wykluczenia uczestników z konkursu lub akcji w przypadku naruszenia niniejszego regulaminu, podania fałszywych danych lub prób manipulacji.
14. Przedterminowe zakończenie / zmiany
Organizator może zmienić, dostosować lub przedterminowo zakończyć konkurs lub akcję z ważnych powodów, jeśli prawidłowe przeprowadzenie nie może być zapewnione z przyczyn technicznych, prawnych lub faktycznych, a przyczyna ta nie leży po stronie organizatora.
Zmiany są wprowadzane tylko w niezbędnym zakresie i przy uwzględnieniu uzasadnionych interesów uczestników.
15. Odpowiedzialność
Organizator odpowiada bez ograniczeń w przypadku umyślnego działania lub rażącego niedbalstwa, a także w przypadku szkód powstałych w wyniku uszczerbku na zdrowiu lub życiu.
W przypadku lekkiego niedbalstwa organizator odpowiada tylko w razie naruszenia istotnych obowiązków umownych (obowiązków kardynalnych). W takim przypadku odpowiedzialność ograniczona jest do przewidywalnej, typowej szkody.
Odpowiedzialność wynikająca z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa, w szczególności z ustawy o odpowiedzialności za produkt, pozostaje nienaruszona.
16. Droga sądowa
Droga sądowa nie jest wykluczona.
17. Prawo właściwe
Obowiązuje prawo Republiki Federalnej Niemiec. Bezwzględnie obowiązujące przepisy o ochronie konsumentów kraju, w którym uczestnik ma miejsce stałego pobytu, pozostają nienaruszone.
18. Klauzula salwatoryjna
Jeśli poszczególne postanowienia niniejszego regulaminu są lub staną się w całości lub w części nieskuteczne, w ich miejsce wchodzą odpowiednie przepisy ustawowe. Ważność pozostałych postanowień pozostaje nienaruszona.
19. Szczególne warunki uczestnictwa w poszczególnych akcjach
Dla poszczególnych konkursów lub akcji mogą obowiązywać dodatkowe lub odmienne zasady uczestnictwa. Są one publikowane w danym poście, na stronie akcji lub w dokumencie, do którego prowadzi link. W przypadku sprzeczności, szczególne warunki mają pierwszeństwo przed niniejszym regulaminem ogólnym.
20. Szczególne warunki uczestnictwa: „Bocholter Septemberbabys – Holz-Dreirad-Verlosung 2026”
20.1 Rodzaj akcji
Akcja „Bocholter Septemberbabys – Holz-Dreirad-Verlosung 2026” to bezpłatny konkurs z losowaniem nagród. Wśród wszystkich kompletnych zgłoszeń przesłanych w terminie zostanie rozlosowanych dziesięć rodzin zgodnie z niniejszymi warunkami szczególnymi.
20.2 Uprawnienia do uczestnictwa
Do udziału uprawnione są pełnoletnie osoby posiadające władzę rodzicielską nad dzieckiem urodzonym w okresie od 1 września 2026 do 30 września 2026 roku włącznie w Bocholt (Nadrenia Północna-Westfalia). Przyszły adres dostawy musi znajdować się na terenie Nadrenii Północnej-Westfalii.
Akcja dotyczy wszystkich imion. Imiona „Lea” i „Lean” są używane w komunikacji i na zdjęciach wyłącznie jako przykłady personalizacji.
Na każde uprawnione do udziału dziecko przypada tylko jedno zgłoszenie w losowaniu. Wiele zgłoszeń dla tego samego dziecka nie zwiększa szansy na wygraną.
20.3 Okres zgłoszeń
Zgłoszenia można przesyłać od 1 września 2026 r. do 31 października 2026 r., do godz. 23:59, drogą mailową na adres info@schmatzepuffer.de.
Kompletne zgłoszenie wymaga podania: imienia i nazwiska uczestniczącego opiekuna prawnego, potwierdzenia pełnoletności i posiadania władzy rodzicielskiej, imienia dziecka (do personalizacji), daty urodzenia, miejsca urodzenia (Bocholt) oraz kodu pocztowego przyszłego adresu dostawy w Nadrenii Północnej-Westfalii. Adres e-mail nadawcy będzie używany do komunikacji w sprawie losowania.
Podanie godziny urodzenia, wagi oraz wzrostu jest dobrowolne. Nie mają one wpływu na uczestnictwo, losowanie ani weryfikację i służą jedynie spersonalizowanej odpowiedzi ze strony Schmatzepuffer. Bez uprzedniej, odrębnej zgody nie będą publikowane.
Udział jest bezpłatny, nie wymaga zakupu i nie wiąże się z zapisem do newslettera. Do pierwszego e-maila nie należy załączać aktu urodzenia ani innych dowodów.
20.4 Losowanie, powiadomienie i weryfikacja
W dniu 2 listopada 2026 r. spośród wszystkich kompletnych zgłoszeń nadesłanych w terminie zostanie wylosowanych elektronicznie dziesięć rodzin. Wszystkie poprawne zgłoszenia mają równe szanse. Losowanie daje tymczasowe prawo do wygranej.
Wylosowane rodziny otrzymają powiadomienie e-mailem. Tylko od nich organizator zażąda dowodu potwierdzającego uprawnienia. Wystarczy kopia lub zdjęcie aktu urodzenia potwierdzające imię dziecka, datę i miejsce urodzenia (Bocholt). Dane zbędne, zwłaszcza dane rodziców czy numery rejestracyjne, mogą zostać zaczernione.
Wymagany dowód musi zostać przesłany w całości w ciągu 7 dni kalendarzowych od wezwania. W przypadku braku terminowego lub niewystarczającego udokumentowania wymagań przez wylosowaną rodzinę, tymczasowe prawo do wygranej wygasa. W takim przypadku zostanie wylosowana kolejna rodzina z pozostałych zgłoszeń.
20.5 Upominek akcyjny i wysyłka
Dziesięć pozytywnie zweryfikowanych rodzin otrzyma spersonalizowany drewniany rowerek biegowy od Schmatzepuffer. Personalizacja następuje przy użyciu imienia dziecka podanego przy zgłoszeniu. Wypłata gotówki, wymiana lub przeniesienie nagrody jest wykluczone.
Wysyłka na podany adres w Nadrenii Północnej-Westfalii jest bezpłatna.
20.6 Ochrona danych i zdjęcia prasowe
Dowód przesłany w celu weryfikacji jest wykorzystywany wyłącznie do tego celu i usuwany niezwłocznie po zakończeniu weryfikacji. Dane wymagane do wysyłki są przetwarzane zgodnie z polityką prywatności i ustawowymi obowiązkami przechowywania danych. Szpitale, położne i inne strony trzecie nie biorą udziału w akcji i nie przekazują organizatorowi żadnych danych.
Udział, wręczenie nagrody i wysyłka rowerka nie wiążą się z publikacją w mediach, na zdjęciach lub w wideo. Taka publikacja następuje tylko za uprzednią, odrębną zgodą danej osoby.
20.7 Pierwszeństwo warunków szczegółowych
W przypadku akcji „Bocholter Septemberbabys – Holz-Dreirad-Verlosung 2026” niniejsze szczególne warunki uczestnictwa mają pierwszeństwo przed warunkami ogólnymi w razie sprzeczności.
Stan na: 14 sierpnia 2026 r.